Acaba de llegar a nuestras librerías la aprobación (Lumen / Empùries), el libro que lanzó una bomba de profundidad en el regazo de la intelectualidad francesa a principios de este año, con un debate que tiene un argumento complejo y retorcido. El libro, escrito por la editora Vanessa Springora (París, 1972), es un tratado en el que La historia de la seducción del famoso escritor francés de 50 años Gabriel Matzneff se cuenta a una niña de 14 años. Una adolescente rebelde y herida que no se llevaba muy bien con su madre y estaba agobiada por la ausencia de un padre que, como tal, había dejado de practicar y abandonado a la familia tres años antes. Una noche su madre insistió en llevar a la niña a una reunión de amigos escritores; allí atrajo la atención de Matzneff, alumno de Henri de Montherland, amigo íntimo de Mitterrand y Cioran, y figura respetada pero bohemia de la intelectualidad francesa.

El resto, la iniciación sexual, incluida la sodomización, se cuenta con gran detalle y con mucho espíritu analítico. Incluyendo la verdadera pasión que el adolescente sintió por el adulto durante dos años con el consentimiento de la madre, hasta que descubrió que estaba siendo utilizado. Ella era parte de una larga lista de amantes de los depredadores, todos menores de edad. Para algunos –porque Matzneff no diferenciaba entre niños y niñas– Las sedujo como ella, otras fueron el trofeo del turismo sexual comercial practicado en países exóticos. Lo más sorprendente de este caso es que Matzneff nunca ocultó sus preferencias y las utilizó como material para sus libros conmemorativos, que eran un absoluto elogio de la pedofilia y, sin embargo, eran celebrados por sus compañeros, los escritores intocables.

LOS TEMAS MORALES ANTIGUOS

Un claro ejemplo de esta consideración fue la carta que Matzneff escribió en 1977 para apoyar la liberación de tres hombres acusados ​​de haber tenido relaciones con niños menores de 15 años y que eran figuras tan destacadas como Simone de Beauvoir, Jean- Paul Sartre y Roland Barthes o Gilles Deleuze firmaron bajo el argumento de que era necesario destruir los viejos problemas de moralidad. Dos años antes de esta carta, Matzneff había escrito un ensayo titulado ‘Personas menores de 16 años «, que presentó en el mítico programa de televisión» Apostrophes «para deleite de su director Bernard Pivot, quien se rió de su éxito con niñas de 10 a 15 años. Y no hace mucho, recibió el prestigioso Renaudot en 2013.

Estas circunstancias fueron recordadas por la prensa francesa con la publicación de este libro, y el polvo que se levantó no fue muy diferente al que despertó la carta de Catherine Deneuve y sus amigos sobre el MeToo y el poder de Seducción defendida. El Pivot entrevistado hoy se refugió en el argumento de que los tiempos han cambiado y se defendió en un tuit: «En la década de 1970 la literatura estaba por encima de la moral; hoy la moral pasa por delante. Moralmente, es progreso». La tendencia nostálgica, Pivot defiende siblinosamente la vieja idea de que el arte debe ser un espacio sagrado y protegido en el que todo es posible. La propia autora, que ha visto subir su libro al podio de bestseller mientras que los libros de Matzneff eran eliminados del catálogo de Gallimard, afirma que no está del todo de acuerdo con esta decisión: «Creo que deberían publicarse con usted La contextualización y estos textos deben servir para entender por qué no afectaron al público en su momento como lo harían hoy ”.

Springora, que admite a un joven «devastado» por el hecho, fue carne del psicoanálisis durante 30 años y ha recorrido un largo camino para lograr la estabilidad emocional. Lo explica a través de una videollamada desde su casa en París: «Ahora soy madre de un adolescente y de repente tengo mi historia proyectada en él. Lo he visto frágil, lo que no siente en absoluto porque me creí a los 14 años. . » No sabía lo fácil que es para una figura de autoridad seducir a un menor y, lo peor de todo, me tomó mucho tiempo, al menos una década, llegar a esa conclusión. «También piensa que es irónico que fueron los libros que escribió su amante los que le ayudaron a salvarse:» Fueron estas lecturas las que me permitieron liberarme de él. Ese es el poder de la literatura «.

EXTRAORDINARIA ‘LOLITA’

El autor defiende a Lolita como una obra «extraordinaria», posiblemente la primera vez que un pedófilo ha sido protagonista de una ficción literaria de alto perfil – «Nabokov no se deja condescender por Humbert Humbert» – e incluso es capaz de la obra de Roman Polanski también. Defiende, recientemente otorgado en Cesars, no exento de polémica, «porque nunca se disculpó por la violación en él. Otra cosa son los informes que él personalmente tiene sobre el sistema judicial». Pero en el caso de su seductor ve una diferencia notable: «Si el artista no se separa de su obra, si está defendiendo un crimen en ella y defendiéndose como escritor, como el monstruo de sus libros, esta obra obviamente no debería serlo». censurado pero cuestionado. «Este es el caso de Metzneff, ahora de 84 años y condenado al ostracismo por muchos de sus antiguos amigos. Irónicamente, sus historias tuvieron que mostrarse desde el punto de vista de la víctima para que muchos de sus lectores pudieran ver de qué trataban realmente sus libros». La gente creía que eran fantasías, pero mi libro confirma que no era un mitómano «.

Springora tampoco teme preguntas tan punzantes como la edad del consentimiento: «Es una noción judía, pero la mayoría de las veces puede ir dirigida contra menores porque permite mitigar la gravedad de los hechos cuando Los adultos tienen una posición de poder, como suele ser el caso. El consentimiento también puede tener que ver con la vulnerabilidad por razones económicas, no solo por la edad «. Y aconseja a los jóvenes que lean este libro,» porque una relación debe ser siempre en pie de igualdad.


.



Fuente

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí